Cuando una empresa se dirige a los profesionales de la salud para venderles algo (en este caso seguros de responsabilidad civil) tiene que,
por lo menos, hablar el mismo lenguaje que ellos. La americana
Berkley está quedando en evidencia porque en la página web de su filial española aparecen
términos desterrados ya de la profesión enfermera, como son ATS/DUE. La aseguradora que en España dirige el italiano
Gianluca Piscopo tiene que ser
más cuidadosa con estos detalles, que cuentan y mucho, porque
pueden ofender a toda una profesión...
Aunque pueda contener afirmaciones, datos o apuntes procedentes de instituciones o profesionales sanitarios, la información contenida en Redacción Médica está editada y elaborada por periodistas. Recomendamos al lector que cualquier duda relacionada con la salud sea consultada con un profesional del ámbito sanitario.